总奖金1510万！台州三江口区域概念规划及核心区城市设计竞赛正式开赛！
2024·中国台州
「汇 · 合｜三江未来城」
台州三江口区域概念规划及核心区城市设计国际竞赛
正式开赛！现面向全球公开报名！
2024 Taizhou China
「HE | SANJIANG FUTURE CITY」
Regional Planning and Core Area Detailed Urban Design International Competition
Officially starts! Now open for global registration!
(Click "Read More" at the bottom and enter the official website for registration)
【前言】
三江口区域三江相汇、三山相拥、三地交界，见证着从古代商贸到近代民营经济蓬勃发展的辉煌历史。如今，依托两站融合之利，我们盛情邀请国内外优秀的规划师与建筑师，汇集全球智慧，共同探讨三江口区域产业与城市空间融合的发展方案，提出适合本区域的城市定位与发展方向；共同设计承载城市中心外扩、产城融合、生态谐和的三江未来城；整合与重塑本区域的城市规划与城市功能布局，共同描绘台州中心城市的新篇章，塑造汇合共生、有机共荣的城市形象。
The Sanjiangkou area is where three rivers converge, three mountains embrace each other, and three places meet, witnessing a glorious history from ancient commerce to modern viable economic development. Now, relying on the advantages of the integration of the two stations, we warmly invite outstanding planners and architects at home and abroad to bring together global wisdom to discussthe development plan of industrial and urban spatialintegration in Sanjiangkou region, and propose the suitableurban positioning and development direction, to jointlydesign Sanjiang Future City which carries the outwardexpansion of the city center, the integration of industryand city, and ecological harmony, and finally integrate andreshape the urban planning and urban function layout ofthe region, depict the new chapter of Taizhou central citywith coexistence, organicity, and co-prosperity.
【竞赛名称】Competition Name
「汇 · 合｜三江未来城」
台州三江口区域概念规划及核心区城市设计国际竞赛
「HE | SANJIANG FUTURE CITY」
Taizhou Sanjiangkou Region Conceptual Planning
and Core Area Urban Design International Competition
【项目地点】Project Location
台州三江口区域地处灵江、椒江、永宁江三江汇合处；
椒江区、黄岩区、临海市三地交界处；
台州站、台州西站两站融合之地。
详见下图。
Taizhou Sanjiangkou area is located at the confluence of Lingjiang River, Jiaojiang River and Yongningjiang River, the junction of Jiaojiang District, Huangyan District and Linhai City, the place between two stations, Taizhou Railway Station and Taizhouxi Railway Station. Please refer to the following map for details.
（项目区位图）
(Project Location)
【项目背景】Project Background
在三江口区域，三江相汇、三山相拥、三地交融。早在明清时期，商贸便在此聚集、兴盛；近代，江口港在此修建，航运在此蓬勃；如今，民营企业又在此繁荣发展；未来，三地交融的三江口区域，将依托台州站和台州西站两站融合之利，承载汇集各项资源要素，迎来新时代城市与产业发展的新契机。
三江口区域的未来，不仅承载着流域的汇合、文化的汇聚、生活生产的融合的使命，也为规划师、建筑师、设计师们提供对未来城市、产业、人文、生态合力发展模式进行探索的舞台。
The Sanjiangkou area is where three rivers meet, three mountains embrace, and three territories intersect. During the Ming and Qing dynasties, it was a bustling hub for commerce. In modern times, with the development of Jiangkou Port, maritime activities have flourished here. Nowadays, private enterprises are flourishing here. In the future, the Sanjiangkou area, which is at the junction of three territories, will take advantage of the integration of Taizhou Railway Station and Taizhouxi Railway Station to gather various resources and usher in new opportunities for urban and industrial development in the new era.
The future of the Sanjiangkou area will not only carries the mission of converging watersheds, gathering cultures, and integrating life and production, but also provides a stage for planners, architects, and designers to explore collaborative development models for future cities, industries, humanities, and ecology.
【竞赛重点】CompetitionKeyPoint
打造城市中心外扩的新聚点
打造既有城市中心向外辐射的空间承载、融入中心互动共荣的新引力核心。
To create a new gathering point for the outward expansion of the city center.
Create a new gravitational core for the outward radiation of the established urban center to carry space, interact with the urban centers and realize co-prosperity.
营造产业经济发展的能量场
To create an energy field for industrial and economic development
重塑产城空间新格局，实现“产城融合、生态谐和”的绿色场景。
Reshape the new spatial pattern to realize the green scene of "industry-city integration and ecological harmony".
塑造全新城市形象的展示窗
To create a showcase for a new city image.
统筹生产、生活、生态三大空间，塑造更具魅力的台州未来城市空间发展典范。
Coordinate the three major spaces of production, life and ecology, and shape a more attractive model of Taizhou's future urban spatial development.
【竞赛范围】Competition Scope
本次竞赛针对2个不同的设计任务，划定如下2个范围：
This competition addresses 2 distinct design tasks, delineating the following 2 scopes:
1） 三江口区域概念规划范围：西至甬台温高速铁路，东至杭绍台高速铁路，北至椒北快速路，南至黄岩区行政边界，总面积约55平方公里。（如下图红色虚线所示的范围。）
2） 核心区城市设计范围：西至S38台州市区支线，东至椒江区行政边界，北至规划界线，南至黄岩区行政边界，总面积约28.7平方公里。（如下图黄色虚线所示的范围。）
1) Scope of Conceptual Planning of the Sanjiangkou Area:
West to Ningbo-Taizhou-Wenzhou High-speed Railway, east to Hangzhou-Shaoxing-Taizhou High-speed Railway, north to Jiaobei Expressway, south to the administrative boundary of Huangyan District, with a total area of about 55 square kilometers. (As indicated by the red dashed lines in the diagram below.)
2) Scope of Urban Design of the Core Area:
West to the branch line of S38 Taizhou City, east to the administrative boundary of Jiaojiang District, north to the planning boundary, and south to the administrative boundary of Huangyan District with a total area of about 28.7 square kilometers. (As indicated by the yellow dashed lines in the diagram below.)
